Generate tools + manifest from OpenAPI

Paste a public OpenAPI .json URL. Vayro fetches it and generates a manifest and tool list. Live execution is enabled only for demo allowlisted APIs (for now).